首先打开DOS界面，复制message系统配置文件(默认是framework/messages/config.php)到项目protected/messages目录下：

copy G:\www\yii\framework\messages\config.php G:\www\yii\abc\protected\messages\config.php

然后在view中显示文字的地方输入：

echo Yii::t('fontend', 'my name?');

echo Yii::t('fontend', 'my age?');

echo Yii::t('fontend', 'my gender?');

打开protected/messages/config.php，修改：'languages'=>array('zh_cn','zh_tw','de','el','es','sv','he','nl','pt','pt_br','ru','it','fr','ja','pl','hu','ro','id','vi','bg','lv','sk','uk','ko_kr','kk','cs'),为

'languages'=>array('zh_cn','zh_tw','en'),//你要的语言

进入DOS界面，进入framework目录，然后输入以下命令：

yiic message ../abc/protected/messages/config.php

系统会自动生成语言文件，然后进行修改即可。

设置默认语言，修改protected/config/main.php：

在数组中加入：'language'=>'zh_cn',